pt/

TIPOGRAFIA EM IMAGEM – A PREGUIÇA É A MÃE DO PROGRESSO

Este projeto foi realizado durante o curso de pós-graduação em Design Gráfico e Digital pelo Senac-SP. Na disciplina de tipografia, a proposta era criar uma peça gráfica que explorasse as características visuais das letras, transformando-as em elementos imagéticos.

Para a criação, foram distribuídos diversos aforismos de Mário Quintana. O meu foi o seguinte:

“A preguiça é a mãe do progresso. Se o homem não tivesse preguiça de caminhar, não teria inventado a roda.”

A partir desse aforismo, o desafio era criar um cartaz que traduzisse visualmente a ideia do texto, combinando conceitos imagéticos e poéticos.

Processo criativo:

1. Utilizei um grid (estrutura de organização visual) para guiar a composição do cartaz.

2. Trabalhei com contrastes, refletindo as ideias de “preguiça” e “progresso” presentes no poema.

3. Criei uma composição desconstruída, simulando a forma de uma estrada, em alusão a ideia de carros do poeta.

4. Escolhi cores quentes constrastando com o fundo frio para reforçar o contraste e a dualidade proposta no aforismo.

O resultado foi um cartaz que une referências do poema de Mário Quintana com influências da poesia concreta, criando uma peça visualmente impactante e cheia de significados.

en/

TYPOGRAPHY IN IMAGE – LAZINESS IS THE MOTHER OF PROGRESS

This project was carried out during the postgraduate course in Graphic and Digital Design at Senac-SP. In the typography discipline, the proposal was to create a graphic piece that explored the visual characteristics of letters, transforming them into imagistic elements.

For the creation, several aphorisms by Mário Quintana were distributed. Mine was the following:

“Laziness is the mother of progress. If man hadn’t been too lazy to walk, he wouldn’t have invented the wheel.”

From this aphorism, the challenge was to create a poster that visually translated the idea of the text, combining imagistic and poetic concepts.

Creative process:

1. I used a grid (visual organization structure) to guide the composition of the poster;

2. I worked with contrasts, reflecting the ideas of “laziness” and “progress” present in the poem;

3. I created a deconstructed composition, simulating the shape of a road, alluding to the poet’s idea of cars;

4. I chose warm colors contrasting with a cool background to reinforce the contrast and duality proposed in the aphorism.

The result was a poster that combines references from Mário Quintana’s poem with influences from concrete poetry, creating a visually impactful piece full of meanings.